电影: Louis-José Houde

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁 与大卫 却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面……...

...

...

"蒙特利尔警方派出卧底杰夫调查机车帮杀人贩毒的犯罪事实，谁知杰夫卧底身份被对方识破遭到绑架，关键时刻担任狙击手的马克·拉罗格（路易斯-若泽·乌德 Louis-José Houde 饰）生怕伤到好友而错失良机，这令其担任行动负责人的老爹杰克（米歇尔·寇特 Michel Côté 饰）大为光火。因缺少有力证据，机车帮老大在律师查尔斯·白露贝（雷米·吉拉德 Rémy Girard 饰）的帮助下暂时逃脱制裁，他更要挟警方用杰夫交换此前被捕的帮派成员。与此同时，查尔斯的儿子不齿老爹的行径一度自杀未遂，为了...

...

...

...

...

...

　　缺乏灵感的作家乔治•介朗Georges Guerin（米歇尔•福尔热饰）无法向出版商交出他下一部小说的手稿。一天，他在咖啡馆碰上了一位年轻的女子黛西Daisy（诺埃米•戈丹-维尼奥饰）并进行了交谈。黛西是个妓女，她告诉作家她可以把她的生活作为他新小说的素材来有偿提供，于是每天早上在咖啡馆里，黛西向乔治讲述她的故事。乔治新书推出后，已经是疯狂地爱上了这个他连住址也不知道的女人……；当乔治的情感表白最终换来的是他的绝望时，乔治始终也未能解开这个届时已经离开他的女人身上的一个谜：究竟谁是真正的黛西...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...